Prevod od "ali ne želiš" do Češki


Kako koristiti "ali ne želiš" u rečenicama:

Misliš da želiš da znaš istinu, ali ne želiš.
Myslíte si, že chcete znát pravdu, ale nechcete.
Ali ne želiš valjda da ubiju ženu?
Ale ta žena, copak chcete, aby ji zabili?
Ali ne želiš da vidiš tu mapu ponovo.
Ale budeš litovat, žes tu mapu kdy viděl.
Ali ne želiš da te ništa ovde podseæa na majku.
A ty tu nechceš vůbec nic, co by ti matku připomínalo?
Dakle, to "ne" znaèi da nisi "nikad" ili "ponekad" jesi ili "ne" znaèi "jesi, ali ne želiš da razgovaraš o tome"?
"Ne" ve smyslu "nikdy", "ne" ve smyslu "občas"... "ne" ve smyslu "ano, ale nemluvím o tom"?
Ili ne, želiš, ali ne želiš da se povališ sa mnom?
Nebo ne, že nechceš šukat se mnou?
Ne sviða ti se ta osoba, ali ne želiš biti zlobna jer si iz Plymoutha kao i prvi naseljenici Amerike sa cipelama s kopèom.
Sice ji nemáš ráda, ale nechceš být zlá, protože jsi z Plymouthu, jako puritáni, kteří nosili -na botách přezky.
Gle, ne znam koji je tvoj problem ali ne želiš me sada iznervirati.
Nevím, co máš sakra za problém, ale nesnaž se mě ted vytočit.
Poenta je u tome da se želiš izraziti, ali ne želiš da svi znaju da si to ti.
Ok... bod pro tebe. Ty se chceš vyjádřit, ale nechceš aby lidi věděli, že si to ty.
Ono što ne razumem je da si bio spreman da primiš metak umesto mene... ali ne želiš da podeliš šta se dešava unutra.
Jedné věci ale nerozumím. Riskuješ pro mě svůj život ale vůbec tě nezajímá, co k tobě cítím.
Ali ne želiš da me tvoja porodica i prijatelji vide.
Ale nechceš, aby mě viděla tvá rodina a přátelé.
Mogu da razumem to... ali ne želiš da to kažeš na glas.
Tomu rozumím... ale nemůžeš to vykřikovat nahlas.
Ali ne želiš ni da budeš zdrav.
Ale tak či tak nechceš být ani zdravý.
Ali... Ne želiš da poèneš sa ljubljenjem ili predigrom?
Ale... nechceš začít třeba s líbáním a předehrou?
U galeriju ideš da gledaš slike koje ne postoje, ali ne želiš da ideš sa mnom, zašto?
Jdeš do galérie plný fiktivních venezuelských obrazů, ale nejdeš se mnou do divadla.
Vidi, da si htio da kažeš Nateu uèinio bi to u Monaku, ali ne želiš da te zamrzi, a znaš da bi.
Podívej, jestli řekneš Nateovi cokoliv. Měl by si se rozloučit s Monakem. Ale ty nechceš aby tě nesnášel, protože víš, že by to dokázal.
Ali, ne želiš li nekog u svom kutu kad doðe do toga?
Ale nechceš u sebe někoho, až se tak stane?
Želiš da izabereš metu, ali ne želiš da privuèeš pažnju.
Přišel sis vybrat ženu ale nechceš upoutat pozornost.
Ali, ne želiš Upravo si me pitala da ne idemo.
Ale nechtěla. Právě jsi se zeptala, jak se z toho můžeme dostat.
Ali ne želiš da javnost bude protiv tebe.
Ale nechtcete aby veřejnost byla proti Vám.
Ali ne želiš se odati tako da ih kasnije možeš iznenaditi.
Ale nechceš to dát moc najevo, abys je pak mohl překvapit.
Nestat æeš za 46 dana, ali ne želiš se suprotstaviti tomu?
Za 46 dní odejdeš, ale nechceš s tím bojovat?
Znate, za to sam da Audrey ostaje u prednosti ali ne želiš ih prestrašiti.
Víš, jsem všema deseti pro to, aby měla Audrey výhodu, ale nechceš přece toho chlapa vyděsit.
O, ali ne želiš da ga napustiš na naèin na koji si ti bila napuštena.
Ale nechceš ho opustit stejně, jako jsi byla opuštěna ty.
Liv, ne znam u šta si se uplela, ali ne želiš da igraš igrice sa NSA.
Nevím, do čeho se tu pouštíš, ale s NSA nechtěj hrát hry.
Mislim, dobra je ona, ali ne želiš da joj se zameriš.
Nechápej mě špatně, je hodná, ale určitě ji nechceš poznat jako zlou.
Ali ne želiš da se naðeš sam tamo dole.
Ale nesnaž se ji najít, před úsvitem sám.
Možda brinem bez potrebe, ali ne želiš da te uhvati, uzbuðenje što nisi kuæi tokom vikenda i uradiš nešto za šta æeš se kajati.
Možná se zbytečně strachuju, ale nechceš propadnout vzrušení z toho, že nejsi na víkend doma a udělat něco, čeho budeš litovat.
Ali ne želiš da postaviš pitanje na koje znaš odgovor.
Ale... Nezeptáš se, protože nevíš, co na to řeknu.
Mogu još da istražujem, ali ne želiš da sediš u zatvoru ceo vikend.
Mohl bych vyšetřovat dál, ale vy nechcete celý týden sedět ve vězení.
Ova stvar u mojoj glavi je možda vredna, ali ne želiš da m èuvaš u kuæici.
Ta věc v mé hlavě je možná cenná, ale nebudu kvůli ní na vodítku.
Neæeš dopustiti da te ubije, ali ne želiš ubiti se.
Nedovolíš, aby tě zabila, ale... Nezabiješ se.
A da nije da ti to zapravo znaš, ali ne želiš da mi kažeš?
Ty to víš a jen mi to nechceš říct?
Ali ne želiš videti stvari koje æe se desiti veèeras.
Ale nechceš vidět věci, které se dnes večer stanou.
Pozoveš me na svoje predavanje, ali ne želiš da se sastanemo, a sada dolaziš ovde.
Pozveš mě, pak se nechceš sejít, a teď jsi pro změnu tady.
Govoriš da želiš da budem kao ti, ali ne želiš.
Jen říkáš, že chceš, abych byla jako ty, ale ve skutečnosti nechceš.
Mogla si da imaš dete sa tipom koga nisi znala ni tri dana ali ne želiš da imaš decu sa èovekom koga voliš?
Znala jsi ho tři dny, a chtěla jsi s ním mít dítě, ale se mnou ho mít nemůžeš?
Moraš èitati ali ne želiš da stigneš do kraja jer šta ako je sva lepota zapravo fikcija a ova stvarnost samo iluzija?
Musíš číst, ale nechceš dosáhnout konce Ale co když je vše jen překrásná fikce A tahle realita je jen předstíraná?
Ali ne želiš više biti takav.
Ale ty nechceš být zase tím mužem.
Ti mu možeš promeniti mišljenje, ali ne želiš.
Můžeš změnit jeho názor, ale ty to neuděláš.
0.35607290267944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?